Menu principal

Accueil
Nous contacter

Agenda

 nov.   Décembre 2017   janv.

DLMMJVS
   1  2
  3  4  5  6  7  8  9
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
VLSI Technology

 

 

 
 
 
 
 
Kréyol
Sé kreyol nou yé
28-10-2008
kreyolgwadloup.jpg
Un petit groupe d’Haïtiens continue de penser qu’il faut cesser d’appeler « créole » la langue maternelle de tous les Haïtiens nés et élevés en Haïti. Pour eux, le terme « créole » est péjoratif et connote la honte, l’esclavage et toute une série d’humiliations. Dans la première partie de cette série, j’ai proposé un bref rappel de l’histoire du terme pour montrer qu’il n’y a rien d’injurieux dans le terme lui-même qui reflète nos origines historiques et que nous devons assumer la dénomination
« créole » qui nous renvoie à nos origines dont nous n’avons aucune raison d’avoir honte.

Lire la suite...
 
An ti pasaj pou aprann oben viré aprann matjé kréyol
17-10-2008

guidegraphie.jpg

AN TI LISON MATJÉ KRÉYOL
 
Mèkrédi 15 oktob pou lendi 24 oktob pa koté 8è oswè asou RFO-Télé Martinique

Apprenez ou réapprenez à écrire en créole du mercredi 15 au lundi 24 octobre à 20h avec:
 
AN TI LISON MATJÉ KRÉYOL Sur RFO - Télé Martinique.

 

 
octobre: le mois du créole
28-09-2008
coverkepkaa.jpgOctobre: aux couleurs du Mois du créole à Montréal

 

Lancement de la programmation de la 7è édition du Mois du créole à l’hôtel de ville.

Un rendez-vous à ne pas manquer, du 2 au 31 octobre 2008, avec la chaleureuse culture créole dont la programmation propose peinture, sculpture, théâtre, poésie, littérature, musique, danse, gastronomie et mode.

« Montréal est fière de la diversité de ses concitoyens et concitoyennes et se considère choyée par la richesse culturelle bien enracinée qui s’y retrouve. C’est le cas de la communauté créole qui contribue, sans contredit, à la vitalité festive de la métropole. Je me joins aux nombreux artistes, dont les magnifiques costumes traditionnels des plus colorés se marient au décor chaleureux de notre automne montréalais, pour convier toute la population à célébrer dans la tolérance, la différence, la solidarité et l’amitié », a lancé monsieur Marcel Tremblay.
 

Lire la suite...
 
Brésil-créole
24-09-2008
baiana.jpgBrasis – Brasil Crioulo


 A teoria da historia em sua essência é inexplicável. São acontecimentos únicos e irrepetíveis. Não há povo sem teoria de si, se a antropologia não tem conhecimento ela difunde-se folcloricamente, pois a historia é regionalizada. Regiões estas modelam o social e cultural da etnia brasileira de modo particularizado. São chamadas assim de ilhas-Brasil, onde ocorre a gestação étnica da sociedade. No processo de desenvolvimento, houve o aparecimento da célula cultural neobrasileira, que destacava-se por ser autônoma e por ser contingente de pessoas de varias origens. Notava-se a influencia da Europa já nesta época, o que veio a ser o ponto de partida para uma civilização urbana e letrada.
Lire la suite...
 
Brésil-créole
24-09-2008
baiana.jpgBrasis – Brasil Crioulo


 A teoria da historia em sua essência é inexplicável. São acontecimentos únicos e irrepetíveis. Não há povo sem teoria de si, se a antropologia não tem conhecimento ela difunde-se folcloricamente, pois a historia é regionalizada. Regiões estas modelam o social e cultural da etnia brasileira de modo particularizado. São chamadas assim de ilhas-Brasil, onde ocorre a gestação étnica da sociedade. No processo de desenvolvimento, houve o aparecimento da célula cultural neobrasileira, que destacava-se por ser autônoma e por ser contingente de pessoas de varias origens. Notava-se a influencia da Europa já nesta época, o que veio a ser o ponto de partida para uma civilização urbana e letrada.
Lire la suite...
 
Opinion : Ile Maurice
18-09-2008
dev.jpgAla ki mo kwar bizin fer…

Repiblik Moris inport plis ki 80% manze ki nou konsome. Dan enn sityasyon kot pena tro problem lor nivo internasyonal sa li pa paret kouma enn problem. Nou vann nou disik ek prodwi textil ; nou okip touris, garanti zot enn bon vakans e ar reveni ki nou gagne nou inport seki nou bizin. Tousa paret byin normal.
Bann panndit mondializasyon dir ki nou finn byen integre lekonomi mondyal - anverite nou finn rant plin-plin dan lozik kapitalism mondyal. Me kan dezord partou - lager, global warming, sanzman klimatik, pri petrol ki ser, resesyon dan lemonn kapitalis, pei ris ki pratik proteksyonism atraver sibsid dan lagrikiltir - lerla nou oblize repans nou stratezi politik ek ekonomik pou garanti nou sekirite alimanter .
Lire la suite...
 
Titeuf en créole
15-09-2008

titeufcreole.jpg

Après Astérix, Titeuf parle le créole". Le traducteur de ce nouvel album Robert Chilin est un ancien enseignant.

Pour lui, la bande dessinée est un excellent moyen de sensibilisation aux langues régionales : « Il n'y a pas si longtemps, celui qui parlait créole était forcément quelqu'un qui n'avait pas réussi. Heureusement, les choses ont changé ».

 

 

Lire la suite...
 
Maurice : le créole à l'école
12-09-2008
egliseportlouis.jpgLe BEC réclame les Creole Studies dans la formation des instituteurs!
Lire la suite...
 
Question de langues
25-08-2008
alainrey.jpgAlain Rey, le célèbre lexicologue, 79 ans, part en lutte contre les puristes. Et se félicite des métissages de la langue de Molière. Après avoir fait des études de Sciences Politiques et de lettres, Alain Rey est en 1951 le premier collaborateur de Paul Robert, fondateur des célèbres dictionnaires. Spécialiste de linguistique et de lexicographie, il devient rédacteur en chef des publications des éditions le Robert.
 
Lire l'Interview.
Lire la suite...
 
CONCOURS
23-07-2008

pricemars.jpgEn ocasión del Aniversario ochenta de la publicación de Así habló el Tío, de Jean PRICE-MARS (Haiti, 1876-1969). Con el interés de difundir esta obra y de propiciar su lectura entre los jóvenes estudiantes universitarios de pre-grado y de post-grado, en Cuba y en otros países, El Aula de Estudios haitianos de la Cátedra de Estudios del Caribe de la Universidad de la Habana y el Centro de Estudios del Caribe de la Casa de las Américas convocan al concurso:                     LA PALABRA DEL TIO

que se interesará por el valor de la oralidad, el folklore, el rescate de mitos y tradiciones locales.

 

Lire la suite...
 
<< Début < Précédente 1 2 3 4 5 Suivante > Fin >>

Résultats 31 - 40 sur 50
 
 
 
 
 

Dernière parution

 

Hommage à Césaire

 

Visiteurs: 17778616