Culture

festival kreol.jpg

Festival Kreol de l'île Maurice 

Misié le prèmié Ministre
Misié le Vice Prèmié Ministre
Bann invité
Madame, misié bann frere, sœur kreol,


Li fer moi enn gran plézir ek enn honneur mo parmi zot azordi. Mo kontan pou transmettre zot tou lamitié le pep Gwadloup ek Martinik kot nou tou appel nou kreol é kot la Kiltir kreol li forme parti nou la vi de tou lé jour.

 

Mo remersié le komité organisateur FIK pou zot llenvitasion ek mot ti akontan an passan remersié enn gran militan kreol kamarad JorjiLamvohee ki finn fer mo vizit a Moris enn réalité.

Sé mo premié vizit a Moris ek mo bien kontan parski mo pé trouve bokou kit choz parey avec la Gwadloup. Nou façon koz kreol li diféran mé dan lansanm nou kiltir kreol li parey. Nou kreol nou bizen fier nou kiltir, nou la lang kreol, nou la mizik, nou la kuizin, nou larchitektur ek tou sa ki fer nou enn kreol. Zordi nou ka revendiké nou kiltir, nou kiltir rekonnetre par l’UNESCO ek a travers le monde kom tou kiltir.

Sociétés créoles et patrimonialisation


Le vingtième siècle a été profondément marqué par une prise de conscience patrimoniale. Invention du monde occidental, le patrimoine est essentiellement une affirmation identitaire, souvent nationale, rattachée à une réalité historique et spatiale que le regard de l'Autre a contribué à créer et à diffuser. Décliné sous de multiples facettes, le patrimoine créole représente les collectivités autant par le biais du monument historique que par celui du paysage, la notion est devenue aujourd'hui mondiale et même immatérielle. 

(Extrait de l’intervention de Diana Ramassamy, CRILLASH, Université des Antilles et de la Guyane, le 06 décembre 2008).

FESTIVAL INTERNATIONAL KREOL 2008
Evènements 2008 - Conférence

xldchoisy.jpgThème de la conférence : Liberté, Egalité, Fierté
Date et heure: Samedi 06 décembre 2008, 10.30am

Lieu : Salle de conference, Cyber Tour I, Cybercité d’Ebène.

 

 

Détails :


Le festival a démarré le Samedi 06 décembre par la Konferans. Placée sous le signe de Liberté, Egalité, Fierté de la créolité, cette conférence a été lancée par le Premier Ministre de Maurice, Navin Ramgoolam et par Xavier-Luc Duval, VPM et Ministre du Tourisme, des Loisirs et des Communications Extérieures.

Le Premier ministre, Navin Ramgoolam, a, d'entrée, souligné qu'au-delà de la dimension festive de cet événement, c'est surtout l'occasion d'engager une réflexion sur les avenues de coopération entre les îles créoles, sur la prise de conscience de l'héritage créole et de sa dimension culturelle et identitaire.
Pour Navin Ramgoolam, la culture créole qui découle de cette lutte est aujourd'hui caractérisée par l'ouverture, l'interculturalité, l'échange et le partage. La langue qui véhicule ces valeurs et qui unit tout le monde est la langue créole. Le kreol est le ciment de la nation mauricienne, a-t-il dit.
 
Navin Ramgoolam a insisté sur le fait que l'émergence de l'identité mauricienne, caractérisée par sa dimension multiculturelle et multiethnique, passe par la connaissance par chaque Mauricien de la culture des autres.

Conférenciers et thèmes des interventions :Lambert-Félix Prudent (Réunion), Les études créoles dans la diaspora » - Diana Ramassamy (Antilles), « Créole, culture, oralité » -Roger Cerveaux (Maurice), « Du malaise créole à la reconnaissance » -Arnaud Carpooran (Maurice) : Lang kreol, liberté ek egalité.

 

La rédaction

Crédit photos: J.SERRA-LOCA pour MPTA