"Il a déjà quitté l'établissement et se repose actuellement à son domicile", a précisé Marian Salzman. "Il reprendra ses activités d'ici une semaine environ et d'ici-là, sa famille demande qu'on le laisse se reposer en paix".

Elle n'a pas voulu dire où le chanteur avait été hospitalisé.

D'origine haïtienne, Jean a émigré avec sa famille aux Etats-Unis à l'âge de neuf ans. Sa candidature a été rejetée en août par les autorités haïtienne parce qu'il n'avait pas résidé de manière permanente dans le pays au cours des cinq dernières années.

Il avait alors déclaré qu'après mûre réflexion, il avait renoncé à briguer la présidence et qu'il se consacrerait désormais à sa musique. Il a l'intention de sortir l'an prochain un nouvel album intitulé "Si j'étais président, l'expérience haïtienne".

SOURCE : Reuters